米「誰もだまされない」と非難 ロシア「自国民保護」に
美國譴責俄國行為「無法坐視不管」 俄國宣稱「保護國民」
2014年3月5日11時11分
オバマ米大統領は４日、ロシア政府が自国民保護を理由にウクライナへの軍事介入の議会承認を受けたことについて「誰もだまされない」と語り、プーチン大統領を非難した。また、米国の支援を受けるウクライナ新政権のヤツェニュク首相は同日、ロシアと閣僚級の協議を始めたことを明かした。
美國總統歐巴馬在3月4日針對俄國政府出兵佔領烏克蘭一事，直指「任誰都無法坐視不管」，並且強力譴責俄國總理普欽。而受到美國支持成立的烏克蘭新政權總理亞努科維奇，也在同一天與俄國閣揆級的幕僚開始進行協商。
オバマ氏は、ロシア軍とみられる部隊が展開するウクライナ南部クリミア半島で、ロシア系住民が迫害されている証拠はないとし、「ロシアが国際法を侵しているとの確信がある」と強調。ロシアがクリミア半島に利害があっても「ほかの国で武力を行使する権利はない」とプーチン大統領の対応を批判した。
歐巴馬強調，俄軍部隊以保護國民為由，出兵佔領了烏克蘭南部的克里米亞半島，但卻沒有證據可以證明居住在烏克蘭的俄國人民有遭受到迫害，歐巴馬表示，「俄國顯然已經觸犯了國際法。」，即使俄國與克里米亞半島有利害關係，但「沒有對其他國家動武的權利」，嚴正地批判普欽。
また、ウクライナを訪問したケリー米国務長官は４日、首都キエフで新政権幹部らと相次いで会談。新政権を全面的に支えるという米国の方針を伝え、１０億ドル（約１千億円）の財政支援策などを表明した。
而美國國務卿克裏在4日出訪烏克蘭，在烏克蘭首都基輔與烏克蘭新政權幹部開會，美國表達將全面支持新政府，並且提供每年10億美元的援助金。
ウクライナ 烏克蘭
プーチン 普欽
ヤツェニュク 亞努科維奇
クリミア半島克里米亞半島
迫害 はくがい
ケリー克裏
キエフ基輔
留言列表
